竹笛

译文

仙人在半夜吹奏短笛，呜咽的角声在漫长的更夜中低微悠长。云中的大雁绕着天空飞翔，忧愁得不肯落下，清冷的霜渐渐靠近人身旁飞舞。

注释

呜咽（wū yè）

低声哭泣，这里形容角声的悲戚。

稍稍

渐渐、逐渐的意思。

赏析

从文学手法来看，首句‘仙人夜半吹短笛’以仙人吹笛营造出一种神秘而空灵的氛围，为全诗奠定了奇幻的基调。‘呜咽角声长更微’运用通感的手法，将听觉上的角声与‘呜咽’这一视觉形象相连，并且通过‘长更微’写出角声在长夜中的幽微状态，渲染出一种静谧且略带哀伤的氛围。在情感表达方面，诗中透露出一种忧愁、孤寂的情绪。云雁‘愁不下’，将大雁拟人化，大雁的忧愁实则是诗人内心忧愁的投射，清霜‘傍人飞’也进一步烘托出这种孤寂冷清之感。在意境营造上，通过仙人、夜半、短笛、云雁、清霜等意象组合，构建出一个清冷、孤寂、神秘的意境。主题思想上，表达了诗人内心的孤独、忧愁，以及对神秘世界的一种遐想。

速览

《竹笛》是明代诗人刘崧的作品，主题为孤寂、忧愁、神秘、拟人。仙人夜半吹短笛，呜咽角声长更微。 云雁绕空愁不下，清霜稍稍傍人飞。