题牧牛图

译文

牧童喂牛时牛儿性情很温顺，夕阳下他挥着一鞭走过平坦的渡口。那些骑着金鞍骏马的达官贵人，怎么比不上这田间逍遥自在的牧牛人呢。

注释

平津（píng jīn）

平坦的渡口。津，渡口。

跃马（yuè mǎ）

策马驰骋，此处代指追求功名利禄而忙碌奔波的人。

垄上（lǒng shàng）

田埂上，这里指田园。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘了一幅悠然的牧牛图，刻画了温顺的牛和自在的牧牛童子，勾勒出一种田园牧歌式的宁静氛围。后两句突然转折，将‘跃马金鞍客’与‘逍遥垄上人’进行对比，形成鲜明反差。在情感表达方面，诗人对田园生活中的牧牛人充满了羡慕之情，同时流露出对那些骑着高头大马、追求功名利禄之人的不屑。在意境营造上，前两句构建出的田园意境质朴而宁静，后两句则打破这种宁静，引入世俗的喧嚣与纷扰，通过对比突出田园生活的惬意。主题思想上，表达了诗人对田园生活的向往，对功名利禄的看淡。

速览

《题牧牛图》是明代诗人刘崧的作品，主题为田园诗、对比、向往田园、淡泊名利。牧子食牛牛性驯，一鞭斜日过平津。 如何跃马金鞍客，不及逍遥垄上人。