题李复中所画髯龙图

译文

大地的轴线倾斜，海外有龙腾飞，五彩祥云与雷电环绕着京城。黄帝在鼎湖升天已经遥远，人们难以见到，恍惚间仿佛看到龙的胡须从天空降下。

注释

地轴（dì zhóu）

古代传说中大地有轴，为大地的支柱，这里用于形容龙飞腾时带来仿佛地轴倾斜的巨大震动感。

五云（wǔ yún）

五色瑞云，多作吉祥的征兆，这里用来描绘龙出现时的祥瑞景象。

鼎湖（dǐng hú）

古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天，此处借这个典故来增添龙的神秘性。

太清（tài qīng）

天空，这里描绘龙髯仿佛从天空降下，给人以奇幻之感。

赏析

从文学手法上看，首句‘海外飞腾地轴倾’运用夸张手法，极言龙的飞腾之势所带来的震撼效果，仿佛能够让大地为之倾斜，营造出宏大、壮阔的氛围。‘五云雷电绕神京’则是通过描绘五彩祥云与雷电环绕京城的景象，以色彩和自然现象的组合，进一步渲染神秘而庄重的气氛。情感表达方面，诗人对画中龙的描绘透露出一种崇敬与惊叹之情，同时也可能暗喻着对某种强大力量或者伟大事物的向往。在意境营造上，诗人构建了一个神话般的宏大场景，从海外到京城，从地轴倾到龙在五云雷电中飞腾，充满奇幻色彩。主题思想围绕着画中的髯龙展开，通过对龙的形象及相关神话的联想，表现出对龙所代表的神秘力量的赞叹与思考。

速览

《题李复中所画髯龙图》是明代诗人刘崧的作品，主题为咏物、崇敬、奇幻、神话。海外飞腾地轴倾，五云雷电绕神京。 鼎湖天远人难见，彷佛龙髯下太清。