珠湖

译文

珠湖的湖里蚌产出珍珠，乡间老人传言不知是真是假。昨夜在明亮的月光下向湖上眺望，一片寒色之中菰蒲显得秀美。

注释

蚌（bàng）

生活在淡水里的一种软体动物，壳内有珍珠层，有的可以产出珍珠。

菰（gū）蒲

菰和蒲，都是生长在水边的植物。菰，俗称茭白；蒲，香蒲。

赏析

这首诗在意境营造上颇具特色。首句直接点明珠湖的特点——湖里蚌生珠，给人一种神秘而美好的感觉，奠定了全诗的基调。次句‘野老传言定有无’则增添了一种不确定性，使得这种美好变得有些虚幻朦胧，引人遐想。从写作手法来看，前两句写实与虚想相结合。后两句通过描写昨夜月明下湖上的景色‘一川寒色秀菰蒲’，将画面感呈现出来，‘寒色’营造出清冷的氛围，‘秀菰蒲’又在清冷中透出一种秀美，动静结合，以菰蒲的秀来衬托出整个珠湖的宁静与美好。在情感表达上，诗人对珠湖充满了好奇与欣赏，既有对珠湖产珠传说的探究心理，也有对珠湖自然景色的喜爱之情。主题思想上，既展现了珠湖的独特风貌，也体现了民间传说对地方特色的渲染。

速览

《珠湖》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、好奇、宁静、虚实结合。珠湖湖里蚌生珠，野老传言定有无。 昨夜月明湖上望，一川寒色秀菰蒲。