出石门滩舟行书所见七首 其二

译文

石潭里秋天的水面上漂浮着青色的浮萍，两岸的青山夹着远去的渡口。带着钩箭和丝线，手持长弩，在柳荫下时常能看到射鱼的人。

注释

津（jīn）

渡口。如‘风烟望五津’中的‘津’就是渡口的意思。

挟（xié）

持、带，这里是携带的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘石潭秋水漾清萍’，短短七个字，描绘出石潭、秋水、清萍几个意象，动静结合，‘漾’字将平静的秋水因萍而动的画面生动呈现。‘两岸青山夹去津’运用白描手法勾勒出两岸青山对峙，中间渡口延伸向远方的画面，简洁而富有画面感。情感表达上，没有直接抒情，但通过描写所见之景，能感受到一种闲适之情。在意境营造方面，诗中构建出一幅秋日常见的山水画卷，石潭、秋水、青山、渡口等景象相互融合，宁静而不失生机。主题思想上，通过描绘石门滩舟行时的所见，展现当地的风土人情。诗中对射鱼人的描写，让读者仿佛置身于那个场景之中，感受到当地独特的生活气息。

速览

《出石门滩舟行书所见七首 其二》是明代诗人刘崧的作品，主题为写景、闲适、舟行、风土。石潭秋水漾清萍，两岸青山夹去津。 钩箭缠丝挟长弩，柳阴时见射鱼人。