过雷阳有怀永年相仓使奉寄二绝 其一

译文

去年和你在南京分别，知道你负责管理盐仓白石场。不远万里前来寻找你却未能相见，只能独自骑着官马经过雷阳。

注释

雷阳（léi yáng）

地名。

相仓使（xiāng cāng shǐ）

官职名称，负责管理盐仓事务。

盐仓（yán cāng）

储存盐的仓库。

白石场（bái shí chǎng）

盐仓的具体名称或者地名，是友人任职之处。

赏析

这首诗整体风格质朴直白。在写作手法上，前两句采用平铺直叙的方式，点明与友人分别的地点是南京，且友人如今任职于盐仓白石场，为后文做铺垫。后两句中‘万里相寻’体现出诗人对友人的深切想念，不惜路途遥远前来寻觅，然而‘不相见’又陡然一转，形成强烈的情感落差，这种反差更能凸显出诗人内心的失落与惆怅，而‘独骑官马过雷阳’则描绘出一幅孤独寂寥的画面，诗人独自一人骑着马经过雷阳，烘托出因未见到友人而产生的孤独感。从意境上来看，营造出一种落寞、孤寂的氛围。主题思想围绕着对友人的思念以及未能相见的遗憾展开。

速览

《过雷阳有怀永年相仓使奉寄二绝 其一》是明代诗人刘崧的作品，主题为思念友人、叙事、失落感、孤寂。去年与子南京别，知领盐仓白石场。 万里相寻不相见，独骑官马过雷阳。