文登县

译文

文登县的海岛上，沙寒地冻，疲倦的马嘶鸣着；风狂潮涌，雪色昏暗，水鸟啼叫。此地距离京城已经有三千里之遥，而我的家还在比京城更往西的地方。

注释

水禽

指生活在水中的鸟类，这里是对海岛上鸟类的统称。

去京

离开京城，‘去’在这里表示‘离开’的意思。

赏析

这首诗意境孤寂萧索，通过描写文登县的寒冷景象来烘托氛围。从写作手法来看，首联以海岛、寒沙、倦马、风潮、雪暗、水禽等意象并置，多方面描绘出一幅凄凉的画面，动静结合，寒沙是静景，倦马嘶鸣、水禽啼叫是动景，互相映衬。情感表达上，字里行间流露出远离京城的孤寂以及对家乡的思念之情，距离京城三千里已足够遥远，而家比京城更西，更突出了归家的不易和思乡的浓烈。主题思想围绕着仕途的漂泊和思乡之情展开，诗人身处文登县这个偏远之地，内心的孤独和对远方家乡的思念通过眼前的景象得以表达。

速览

《文登县》是明代诗人刘崧的作品，主题为思乡、孤寂、写景、仕途漂泊。海岛沙寒倦马嘶，风潮雪暗水禽啼。 去京已是三千里，家比京城更在西。