初晴

译文

细雨刚刚放晴，地面还未形成泥泞，牡丹花在石栏西边盛开着。衙门中午过后公务文书都处理完毕，安闲地坐着听树林里斑鸠自由自在地啼叫。

注释

发（fā）

开放，这里指牡丹花盛开。

赏析

这首诗意境闲适宁静。从写作手法来看，前两句通过描写自然景象‘微雨初晴’和‘牡丹花发’，一为天气状况，一为花卉盛开的景象，勾勒出一幅清新美好的画面，为后文的闲适氛围做铺垫。后两句则由景及人，从公庭文书处理完毕后的安静，到听鸠啼的惬意，以动衬静，斑鸠的自在啼叫更显公庭的宁静。在情感表达上，诗人流露出一种闲适自在的情绪，对这种平静的办公环境和自然景象感到惬意。主题思想上，展现了一种公事之余享受自然宁静的生活态度。

速览

《初晴》是明代诗人刘崧的作品，主题为闲适、写景、托物言志、宁静。微雨初晴不作泥，牡丹花发石栏西。 公庭过午文书静，坐听林鸠自在啼。