少年行三首 三

译文

宝剑横放在膝盖旁边，骑在马上畅饮金杯中的美酒。早晨在茂陵道上游玩，夜晚住宿在凤凰城。那些强横的官吏多有猜忌之心，那就不必再费神去问我的姓名了。

注释

劒

同‘剑’，宝剑。[jiàn]

茂陵

汉武帝刘彻的陵墓，此处代指名胜之地。

凤凰城

指京城等繁华之地。

豪吏

强横的官吏。

猜忌

猜疑忌妒。

赏析

这首诗营造出一种潇洒不羁、快意恩仇的意境。从写作手法上看，首联通过‘玉劒膝边横，金杯马上倾’这一画面描写，运用白描手法，生动地勾勒出一位腰间佩剑、马上饮酒的少年形象，寥寥数笔就将少年的豪放洒脱展现出来。颔联‘朝游茂陵道，夜宿凤凰城’，通过‘朝’与‘夜’、‘游’与‘宿’、‘茂陵道’与‘凤凰城’的对应，写出少年行踪的不定与生活的自在随性。颈联‘豪吏多猜忌’则突然转折，引出一种紧张的氛围，与前面的洒脱形成鲜明对比。尾联‘无劳问姓名’则是在这种紧张氛围下，少年表现出的一种不屑与傲然，情感表达十分强烈。整首诗主题思想围绕着少年的潇洒豪迈的生活态度以及对豪吏猜忌的蔑视展开，体现了少年的自由奔放、不畏权势的精神。

速览

《少年行三首 三》是唐代诗人李嶷的作品，主题为豪放、洒脱、写人、讽世。玉劒膝边横，金杯马上倾。 朝游茂陵道，夜宿凤凰城。 豪吏多猜忌，无劳问姓名。