鸡头关

译文

南山忽然已经到了尽头，广阔的褒城充满了春天的气息。汉水原本是通向蜀地的，巴山却不能越过秦地。焚烧荒草时熊从坝上跑出，树木茂密处老虎窥视着行人。铭记恩德的昆吾之人，还应该去询问那钓鱼的丝纶。

注释

纳纳

广阔、盛大的样子。形容褒城春天的广阔景象。

褒城

古县名，在今陕西汉中市褒城镇。

昆吾

传说中的山名，也指昆吾氏，古代善于铸剑的部族。这里可能是借指有德行的人。

钓纶

钓鱼的丝线，常用来比喻隐居或求仕的意向。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘南山忽已尽’与‘纳纳褒城春’，通过南山的尽头与褒城的广阔春景形成鲜明对比，展现出空间的变化。情感表达上，描绘了褒城的自然景象，既有对自然生机的赞美，又隐隐透露出一种宁静与安详的氛围。意境营造方面，‘汉水原通蜀，巴山不过秦’描绘出独特的地理风貌，营造出一种悠远而神秘的意境。主题思想上，或许蕴含着对自然的敬畏以及对生活在这片土地上的人们的关怀。

速览

《鸡头关》是明代诗人曾畹的作品，主题为写景、宁静、对比、地理描写。南山忽已尽，纳纳褒城春。 汉水原通蜀，巴山不过秦。 烧荒熊出坝，树密虎窥人。 铭德昆吾者，还应问钓纶。