阎陈二公祠

译文

担任官职同时在海滨做县尉，小小的官职却都誓死捐出自己的生命。原本就知道艰苦作战违背了上天的意愿，甘愿坚守危险的城池以懂得大的伦理道德。南方并肩而立的两位烈士，就像睢阳的两位忠臣一样契合节气。百年之后经过评定还能进入祠庙，为自己在军前投降的行为感到羞愧。

注释

尉海滨

在海滨做县尉这一官职。尉，古时的一种官职，掌管军事等事务。海滨，海边。

捐身

舍弃自己的生命，为了某种理想或道义而献身。

大伦

指重大的伦理道德规范，在这里指坚守城池、不违背道义的行为。

南国

南方地区，这里指阎、陈二公所在的地方。

雎阳

地名，即睢阳郡，在今河南商丘一带，是历史上著名的忠义之地，有张巡、许远坚守睢阳的事迹。这里借指阎、陈二公的忠义行为如同睢阳的忠臣。

赏析

这首诗从文学手法上看，运用了对比的手法，将阎、陈二公与‘纳款人’进行对比，突出了二公的气节。情感表达上，充满了对阎、陈二公的崇敬和赞美之情，他们虽官职低微却能坚守道义，视死如归。意境营造上，展现出一种悲壮的氛围，两位烈士在艰难的环境中坚守城池，令人感慨。主题思想方面，强调了坚守大义、舍生取义的精神，具有深刻的教育意义。

速览

《阎陈二公祠》是明代诗人汪洋的作品，主题为写景、豪放、忠义、气节。奉职同时尉海滨，微官誓死各捐身。 原知苦战违天意，甘守危城识大伦。 南国比肩双烈士，雎阳合节两忠臣。 百年论定还祠庙，…