舟中晚眺得青字

译文

一片孤帆在天际显得格外宽阔，落日的余晖映照下远山呈现出青色。隐隐约约传来风中的笛声，行路人不忍心去听。

注释

片帆（piàn fān）

孤舟的帆，形容船帆单薄，在广阔的天际中显得渺小。

天际（tiān jì）

天空与地面相接的地方，这里指远方的天空，展现出帆在广阔空间中的景象。

落日（luò rì）

夕阳西下，通常象征着一天的结束和时光的流逝，给人以伤感的氛围。

远山（yuǎn shān）

距离较远处的山峦，‘青’字突出了山峦在落日余晖下的色彩，营造出宁静的意境。

隐隐（yǐn yǐn）

形容声音微弱、模糊，如风声中的笛声，给人一种若有若无的感觉，增强了意境的朦胧感。

赏析

在文学手法上，此诗运用了白描的手法，以简洁的语言描绘出了帆、日、山、笛等景物，却能让读者在脑海中形成清晰的画面。情感表达上，通过‘落日远山青’营造出一种宁静而略带忧伤的氛围，‘隐隐风前笛’则进一步渲染了这种忧伤的情感，行人生出不忍听的感受，含蓄地表达了行人内心的孤独和对离别的感伤。意境营造上，画面简洁而意境深远，帆在天际、日落青山、风笛隐隐，构成了一幅富有诗意的画面。主题思想上，主要表达了行人在旅途中所感受到的孤独、忧伤以及对离别的感慨。

速览

《舟中晚眺得青字》是明代诗人项兰贞的作品，主题为写景、抒情、意境深远、白描手法。片帆天际阔，落日远山青。 隐隐风前笛，行人不忍听。