盆荷

译文

靠近溪流询问花儿，花儿却不说话，忧愁地面对湘江的水波，凭吊尧帝的女儿。那幽魂化作了水上的花朵，谁又剪下它来到你的家中呢。知道你深得种花的技艺，一朵两朵从水波中冒出。玉立婷婷、淡雅闲适，碧绿的簪子竟然插在青泥之间。一丈高的花船和藕都嫌屋子矮小，一片入口，沉疴就被解除了。超脱尘世却恨自己骨头还未成仙，没有地方乘风超越三千里。瑶池邀请我参加琼筵，在云中时常能听到霓裳的篇章。

注释

湘波

湘江的水波，湘江是湖南的母亲河，在古代文学中常被提及，具有一定的文化内涵。

尧女

尧帝的女儿，可能指代娥皇、女英等传说中的人物，在古代文化中常与湘江等相关联，具有神话色彩。

娉婷

形容女子姿态优美，在这里用来形容盆荷的姿态，展现出盆荷的优雅。

沈疴

长久而严重的疾病，这里指沉疴被解除，突出了盆荷的神奇功效。

琼筵

华美的宴席，常出现在神话或仙境中，体现出一种奢华、美好的意境。

赏析

此诗在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘问花花不语’，赋予花以人的情感，生动形象地写出了人与花的互动。情感表达上，既有对尧女的凭吊之情，又有对盆荷的喜爱与赞美之情，情感细腻而丰富。意境营造方面，通过描绘临溪问花、水中花影等景象，营造出一种清幽、神秘的氛围。主题思想上，表达了对自然之美的赞美，以及对超脱尘世生活的向往。整首诗语言优美，富有诗意，将盆荷的形象刻画得淋漓尽致。

速览

《盆荷》是明代诗人张凤翔的作品，主题为写景、抒情、拟人、神话。临溪问花花不语，愁对湘波吊尧女。 幽魂化作水上花，阿谁剪取来君家。 知君深得种花术，一朵两朵冒波出。 玉立娉婷澹且闲，…