由邳州入房村

译文

两岸的冰层如同戏耍的龙鳞，河心先已荡漾着一片春色。想问一问驿船是否已经起航，南京的杨柳正等待着归人。

注释

邳州（pī zhōu）

地名，在中国江苏省。

龙鳞（lóng lín）

这里指像龙鳞一样的冰层，是一种比喻用法。

驿船（yì chuán）

古代驿站用于传递信息、运送人员等的船只。

南京

地名，在诗中是诗人的归处。

赏析

从文学手法上看，首句‘层冰两岸戏龙鳞’运用了比喻的手法，将两岸的冰层比作龙鳞，形象地描绘出冰层的形态，给人一种壮观而又灵动的感觉。‘先放河心一道春’则是一种巧妙的描写，‘放’字用得极为生动，仿佛春天是被释放到河心的，写出了春意在河心初现的动态感。情感表达上，诗人通过‘借问驿船行得未，南京杨柳待归人’传达出归心似箭的情感，对南京有着深深的眷恋，那里的杨柳仿佛是等待自己归来的友人或亲人。在意境营造方面，前两句描绘出邳州的冬末春初的景象，冰与春的交织，既有寒冷的余韵，又有春的希望，后两句则将这种景象与归情联系起来，营造出一种充满期待的意境。主题思想围绕着归乡展开，通过途中所见的景象表达对归乡的急切盼望。

速览

《由邳州入房村》是明代诗人刘崧的作品，主题为归乡诗、写景、比喻、抒情。层冰两岸戏龙鳞，先放河心一道春。 借问驿船行得未，南京杨柳待归人。