马上望泰山口号

译文

古老的泰山颜色苍青冷峻，倚靠在天空之中，旁边没有可以依附之物，独自屹立在中央。要知道它独自支撑着东南大地，不是人间小土堆那样的凡物所能比的。

注释

附丽（fù lì）

附着，依附。

培塿（pǒu lǒu）

小土丘。

赏析

从文学手法上看，首句‘古色苍寒倚太空’运用了拟人的手法，一个‘倚’字将泰山人格化，仿佛泰山如同一位巨人依靠着天空，形象地写出泰山的雄伟高大。‘旁无附丽屹当中’则进一步强调泰山的独立，通过对比周围没有可依附之物，突出泰山的卓然不群。情感表达上，诗人对泰山充满了崇敬与赞叹之情。从意境营造来说，诗中描绘出泰山古老、苍寒、雄伟、独立的意境，让读者仿佛看到一座巍峨的大山矗立在天地之间。主题思想上，通过对泰山的描写，表达了泰山的非凡，暗喻世间伟大事物的独特性与不可比拟性。

速览

《马上望泰山口号》是明代诗人刘崧的作品，主题为写山、崇敬、雄伟、独立。古色苍寒倚太空，旁无附丽屹当中。 要知独拄东南角，不是人间培塿雄。