露坐南城石桥与郑同夫罗孟文联句

译文

云朵移动，月光微微明亮，月亮澄澈，露水刚刚凝结。河川容纳着淡淡的水中生物，荷花的香气沿着台阶上的苔藓蔓延。夜更深沉，喧闹渐渐平息，忧虑涤除，情思自然排遣。归巢的鸟儿因寒冷而不再飞翔，流星向着远处的山峰坠落。

注释

泫（xuàn）

水珠下滴的样子，这里指露水凝结。

川容

河川的容貌、样子，这里指河川的景象。

淡水物

淡淡的水中生物。

阶藓（jiē xiǎn）

台阶上的苔藓。

遥巘（yáo yǎn）

远处的山峰。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘云递月微明，月澄露初泫’，简洁地勾勒出云、月、露的景象，不加过多修饰，却生动地描绘出夜景。在情感表达方面，通过‘更深喧渐息，虑涤情自遣’，传达出一种在夜深人静时，内心的忧虑逐渐消散，自我排遣的情绪。在意境营造上，诗中描绘的夜景，如‘宿鸟寒不飞，流星下遥巘’，营造出一种静谧、清冷的意境。主题思想上，展现了诗人在夜晚于南城石桥的所见所感，既有对自然夜景的细腻描绘，也有内心情绪的微妙变化。整体来看，诗句用词淡雅，节奏舒缓，给人一种宁静致远的阅读感受。

速览

《露坐南城石桥与郑同夫罗孟文联句》是明代诗人刘崧的作品，主题为夜景、静谧、白描、抒情。云递月微明，月澄露初泫。 川容淡水物，荷气沿阶藓。 更深喧渐息，虑涤情自遣。 宿鸟寒不飞，流星下遥巘。