潇湘神 其一 刘宾客体。以上二调俱相似，实不同，宜细辨之

译文

湘水的神灵啊。湘水的神灵啊。黄陵庙的歌舞随着时间不断翻新。傍晚江边春草一片碧绿，（神灵）满含着情意、哀怨又皱着眉头。

注释

黄陵

山名，在湖南湘阴县北，滨洞庭湖，山上有舜之二妃娥皇、女英的庙，世称黄陵庙。

江干

江边，河岸。‘干’在这里是岸的意思。

颦（pín）

皱眉，常用来表示忧愁、哀愁等情绪。

赏析

从文学手法上看，这首词运用了复沓的手法，开头‘湘水神。湘水神。’的重复，强调了所咏对象，增强了诗歌的节奏感和韵律感。在情感表达方面，通过‘含情含怨复含颦’直接写出了湘水神的情感状态，既有情又有怨，还有愁闷，使湘水神的形象更加生动可感。在意境营造上，‘日暮江干春草绿’描绘出一幅日暮时分，江边春草萋萋的画面，给人一种幽远、惆怅的感觉，很好地烘托出湘水神含情含怨的氛围。主题思想上，以湘水神为切入点，可能借湘水神的情感来表达某种人间的哀怨或者惆怅之情，也许是对时光流逝、世易时移的感慨，也可能是对美好事物消逝的叹惋。

速览

《潇湘神 其一 刘宾客体。以上二调俱相似，实不同，宜细辨之》是明代诗人俞彦的作品，主题为抒情、惆怅、复沓、神话。湘水神。 湘水神。 黄陵歌舞逐时新。 日暮江干春草绿，含情含怨复含颦。