忆长安十首 其九

译文

回忆长安，第九个回忆的是权贵豪门。他们像罗刹一样变出众多手段来聚敛财富，用金银构建出另一个乾坤世界，权势大得令人触之惊心。

注释

罗刹（luó chà）

佛教中指恶鬼，这里用来比喻权贵豪门的贪婪和凶狠。

炙手（zhì shǒu）

烫手，比喻权势大。出自唐代诗人崔颢《长安道》中的‘莫言炙手手可热，须臾火尽灰亦灭’。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将权贵豪门比作罗刹，‘罗刹变成千手眼’形象地描绘出他们为了获取财富和权势手段众多，无所不用其极的样子。‘金银别砌一乾坤’则夸张地表现出他们依靠金银财宝营造出属于自己的富贵天地，与普通大众的世界形成鲜明对比。在情感表达上，‘炙手更惊魂’表达出作者对权贵豪门的权势熏天的惊叹、畏惧以及隐隐的不满。在意境营造上，通过对权贵豪门财富和权势的描写，营造出一种纸醉金迷却又令人压抑的氛围。主题思想是对长安权贵阶层的批判与揭露，反映出当时社会贫富悬殊和权贵当道的社会现实。

速览

《忆长安十首 其九》是明代诗人俞彦的作品，主题为批判权贵、社会写实、夸张手法、借物喻人。长安忆，其九忆权门。 罗刹变成千手眼，金银别砌一乾坤。 炙手更惊魂。