鹧鸪天 其三 哂誓
莫信人间盟誓文。
万千来语少能真。
山盟类作冰山解，海誓常教欲海浑。
风月辈，利名群。
镜花肝胆影温存。
闲观多少贤英妙，队队方来入此门。
万千来语少能真。
山盟类作冰山解，海誓常教欲海浑。
风月辈，利名群。
镜花肝胆影温存。
闲观多少贤英妙，队队方来入此门。
译文
不要相信人世间的盟誓文字。千言万语之中很少有真实的。山盟就如同冰山一样容易消融，海誓常常让欲望之海变得浑浊。那些追逐风月的人，追逐名利的群体。他们就像镜花水月般虚假，只是在表面上保留着肝胆相照的样子。闲时观察多少贤能英明的美妙之人，一队又一队地正要进入这个（违背盟誓的）大门。
注释
- 哂誓（shěn shì）
- 哂，有讥笑、嘲笑的意思；哂誓即对盟誓表示嘲笑。
- 山盟（shān méng）
- 指男女相爱时立下的誓言，表示爱情要像山一样永恒不变，出自宋·赵长卿《贺新郎》‘终待说、山盟海誓。这恩情、到此非容易。’
- 海誓（hǎi shì）
- 男女相爱时所立的誓言和盟约，表示爱情要像海一样永恒不变。
- 镜花（jìng huā）
- 镜子里的花，常用来比喻虚幻不实的景象，出自《说岳全传》第一回‘阿弥陀佛，为人在世，原是镜花水月。’
- 贤英（xián yīng）
- 贤能英勇的人。
赏析
从文学手法上看，这首词运用了比喻的手法，如‘山盟类作冰山解，海誓常教欲海浑’，将山盟比作容易消融的冰山，海誓让欲海浑浊，生动形象地写出了盟誓的不可靠。在情感表达方面，词中充满了对人间盟誓的怀疑和嘲讽之情，像‘莫信人间盟誓文。万千来语少能真’直接表明了对盟誓真实性的否定态度。在意境营造上，通过‘冰山’‘欲海’‘镜花’等意象，营造出一种虚幻、冰冷又充满欲望的氛围。主题思想围绕着对世间盟誓虚假性的批判展开，揭示了社会上一些人违背盟誓，追逐风月名利的虚伪现象。
速览
《鹧鸪天 其三 哂誓》是明代诗人俞彦的作品，主题为讽世、怀疑、批判、议论。莫信人间盟誓文。 万千来语少能真。 山盟类作冰山解，海誓常教欲海浑。 风月辈，利名群。 镜花肝胆影温存。 闲观多少贤英…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品