青楼

译文

青楼中的女子能够行侠仗义，在年少时就结交宾客。凭借容颜获取金钱，以赤诚之心报答恩人。秘密的约定来自戏曲（此处存疑，原剧可能为特定所指但语义不明），患难之交如同破柴门（形容贫困时的交情）。信陵君回到魏国之后，该拿什么报答如姬呢？

注释

任侠（rèn xiá）

凭借权威、勇力或财力等手段扶助弱小，帮助他人。出自《史记·季布栾布列传》'季布者，楚人也。为气任侠，有名于楚。'

扊扅（yǎn yí）

门闩，这里借指贫苦的生活或患难之交，传说百里奚贫困时，他的妻子烹伏雌（母鸡）炊扊扅，后来百里奚发达了，仍然不忘旧情。

赏析

这首诗从独特的视角切入，以青楼女子为描写对象。在文学手法上，首联直接点明青楼女任侠的特点，简洁明快地塑造人物形象。颔联通过'容颜'与'肝胆'的对比，写出青楼女外在与内在的不同，一边是利用美貌获取财富，一边是有着侠义的肝胆去报答恩情，形成一种反差感。颈联中的'密约'和'穷交'进一步丰富其人际关系，'原剧'和'扊扅'的使用增添了一种文化底蕴和神秘色彩，尽管'原剧'表意较模糊，但也给读者留下想象空间。尾联运用信陵君和如姬的典故，通过反问的形式，引发读者思考，提升了诗歌的思想深度，同时也暗示了青楼女如同如姬一样，希望自己的侠义行为能够得到回报，表达了一种对侠义行为和知恩图报品德的复杂情感。在意境营造上，既有青楼女子的世俗生活画面，又融入历史典故中的侠义情境，两者相互交融。主题思想上探讨了侠义、报恩、美貌与品德等多方面的内容。

速览

《青楼》是明代诗人张元凯的作品，主题为写人、侠义、报恩、对比。女郎能任侠，结客少年时。 容颜市金币，肝胆刺恩私。 密约来原剧，穷交自扊扅。 信陵归魏后，何以报如姬。