晏坐二首 其二

译文

挥动着麈尾，青松看起来更加洁净，披上白色的苎麻衣服感觉很轻便。断开的云霞飘向远处的小岛，纤细的月牙落入江中使江水明亮。像嵇康那样清朗地长啸，像阮籍那样沉醉不醒。哪里知道生命短促，只是急切地谋求生存。

注释

挥麈（huī zhǔ）

挥动麈尾。麈，古书上指鹿一类的动物，其尾可做拂尘。魏晋人清谈时，常挥动麈尾以为谈助。

白苎（zhù）

白色的苎麻。苎麻是一种多年生草本植物，茎皮含纤维质很多，是纺织工业的重要原料。这里指用苎麻织成的衣服。

清啸（qīng xiào）

清朗的呼啸。这里指嵇康的一种旷达的行为方式。

沉酣（chén hān）

沉醉。形容阮籍借酒沉醉的状态。

咄咄（duō duō）

表示感慨、失意的叹词。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法。首联中通过‘挥麈’‘披衣’的动作描写，以及对‘青松净’‘白苎轻’的景物与事物描写，勾勒出一种闲适的氛围。颔联‘断霞归屿迥，纤月堕江明’，写景极为精妙，‘断霞’与‘纤月’的意象选择，一个描绘出晚霞断裂、飘散的动态美，一个展现出月牙纤细、柔和的静态美，同时‘归屿迥’‘堕江明’从不同角度补充画面，有很强的画面感。颈联运用典故，以嵇中散（嵇康）和阮步兵（阮籍）自比，表达出对魏晋风度的向往与追慕，也暗示出诗人内心的一种旷达与超脱。情感表达方面，前两联营造出闲适惬意的意境，表现出诗人对这种宁静生活的喜爱。然而尾联‘何知身世促，咄咄但谋生’突然转折，表达出对生命短促的感慨以及为生计奔波的无奈，有一种从超脱到入世的情感落差。主题思想上，既体现了诗人对自由闲适生活的向往，又反映出在现实面前的无力感。

速览

《晏坐二首 其二》是明代诗人张元凯的作品，主题为闲适、写景、用典、感慨。挥麈青松净，披衣白苎轻。 断霞归屿迥，纤月堕江明。 清啸嵇中散，沉酣阮步兵。 何知身世促，咄咄但谋生。