千手观音庵

译文

仅有寻尺大小的一块袈裟之地，却依然能设置供奉神佛的筵席。高高的城墙外分列着碧绿的柳树，一勺之水也能生长出青莲。世事如同孤云般变幻不定，只有鸟鸣声传来。能够瞻仰千手观音像，借助其中一根手指而得以领悟禅意。

注释

梵筵（fàn yán）

做佛事的筵席。

幻化（huàn huà）

变幻，奇异地变化。通常在佛教语境中指事物变化无常。

声闻（shēng wén）

佛家语，指听闻佛陀声教而证悟的出家弟子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧且富有禅意的氛围。以小见大是其写作手法的一大特点，如“寻尺袈裟地，依然列梵筵”，从极小的袈裟之地写出佛事的进行，体现出佛性不受空间限制的宏大内涵；“高城分碧柳，勺水得青莲”，一“分”一“得”，通过描写城墙外的碧柳和一勺水中的青莲这些寻常又渺小的事物，展现出佛意的无处不在。在情感表达上，诗人对佛禅充满崇敬与向往之情。诗的主题思想围绕着千手观音庵这一佛禅之地，表达了对佛性、禅意的感悟与追求，展现出佛禅世界的神秘与深邃，同时也流露出诗人在这一特殊环境下内心的宁静与超脱。

速览

《千手观音庵》是明代诗人张元凯的作品，主题为禅意、崇敬、以小见大、静谧。寻尺袈裟地，依然列梵筵。 高城分碧柳，勺水得青莲。 幻化孤云变，声闻独鸟传。 会瞻千佛手，一指借通禅。