金陵山寺诗八首 其四 观音阁
帝里栴檀香满林，更开慈阁大江浔。
献花鹦鹉当窗入，抱月蛟龙绕座吟。
草树尽为华鬘色，波涛犹作海潮音。
亦知阅水同观世，泡影浮湛自古今。
献花鹦鹉当窗入，抱月蛟龙绕座吟。
草树尽为华鬘色，波涛犹作海潮音。
亦知阅水同观世，泡影浮湛自古今。
译文
金陵城里栴檀的香气弥漫树林，又在长江边建起了观音阁。献花的鹦鹉从窗户飞进来，怀抱明月的蛟龙绕着座位吟啸。草木都呈现出华鬘般的色彩，波涛声犹如海潮的声音。也知道观看流水如同观看世事，泡影般的人生浮浮沉沉从古至今。
注释
- 栴檀（zhān tán）
- 香木名，古书上指檀香
- 华鬘（mán）
- 古印度人用作身首饰物的花串，也指佛像颈间的装饰。这里形容草树具有如同华鬘般的色彩，是一种带有佛教色彩的形容。
- 浮湛（fú zhàn）
- 随波逐流，喻升降、盛衰、得失。这里指人生的起起落落。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象与夸张手法，如‘献花鹦鹉当窗入，抱月蛟龙绕座吟’，鹦鹉献花、蛟龙绕座的场景营造出一种奇幻而神圣的氛围。在情感表达方面，既有对观音阁庄严神圣的崇敬之情，也蕴含着对世事无常、人生如泡影般虚幻的感慨。在意境营造上，通过描绘栴檀香满林、鹦鹉、蛟龙、华鬘色的草树、海潮音般的波涛等景象，构建出一个充满佛性与神秘色彩的意境。主题思想上，将观音阁的神圣与对世事和人生的感悟相融合，表达出一种超脱与思索。诗中的各种意象相互交融，从观音阁的实景到想象中的神异世界，再到对人生的哲理思考，层层递进，富有深度。
速览
《金陵山寺诗八首 其四 观音阁》是明代诗人张元凯的作品，主题为写佛阁、崇敬感、奇幻境、佛性意。帝里栴檀香满林，更开慈阁大江浔。 献花鹦鹉当窗入，抱月蛟龙绕座吟。 草树尽为华鬘色，波涛犹作海潮音。 亦知阅水同观世，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品