斋居杂咏二十首 其一

译文

抬起头仰望天上的白云，低下头看那流淌的溪水。古时的东郭先生，能够领悟北宫子的境遇。

注释

頫首（fǔ shǒu）

低头。‘頫’同‘俯’。

赏析

从文学手法上看，这首诗前两句采用了白描手法，简单而直接地描写了抬头望云、低头看水的动作，简洁生动地勾勒出一幅静谧的画面，为后文的感悟做铺垫。在情感表达方面，诗中并未直接点明情感，而是通过对古人的提及来含蓄传达一种对古人智慧的敬仰或者是对某种哲理感悟的向往。在意境营造上，通过描写抬头可见的白云和低头可视的流水，营造出一种宁静、悠远的意境，白云和流水都是自然中常见且富有诗意的意象，能引发读者对自然和人生的思考。主题思想上，借助东郭生对北宫子的领悟，可能暗示对某种人生哲学或者处世态度的思索。

速览

《斋居杂咏二十首 其一》是明代诗人张元凯的作品，主题为写物景、思古人、用典故、表敬仰。举头望白云，頫首看流水。 古之东郭生，悟彼北宫子。