斋居杂咏二十首 其八

译文

在癫狂迷乱全都寄托于酒中，穷困窘迫时仍然以我的心境为乐。就像山上那不成材的树木，枝叶纷披得以长久生存。

注释

颠越（diān yuè）

在这里指癫狂迷乱的状态。

婆娑（pó suō）

形容枝叶纷披的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴的手法。前两句直抒胸臆，写出自己在生活中的状态，‘颠越全于酒，困穷乐吾天’，将自己在颠沛困穷中的态度直接表达出来，一种洒脱旷达之感油然而生。后两句‘不材山之木，婆娑永其年’则是运用了比的手法，以山中不材之木却能长久生存来类比自己，暗示自己虽然看似无用，但却能自得其乐，安享生活。在情感表达方面，诗人表达了一种旷达乐观、安贫乐道的情感，尽管处于颠越困穷的境地，却能以酒为乐，以自己的心境为乐，不被外界的困境所扰。在意境营造上，诗人通过酒、困穷、不材之木等意象营造出一种孤寂又自在、贫穷却洒脱的意境。主题思想上，主要传达了一种对自我生活状态的坚守和对安贫乐道生活态度的推崇。

速览

《斋居杂咏二十首 其八》是明代诗人张元凯的作品，主题为旷达诗、托物言志、安贫乐道、抒情诗。颠越全于酒，困穷乐吾天。 不材山之木，婆娑永其年。