云栖馆六咏 其四 夕阳亭

译文

彩虹不敢随意指（古人有禁忌），早晨的云霞也难以攀登。闲置的门扉紧闭，秋草生长，独自面对着夕阳下的山峦。

注释

䗖蝀（dì dōng）

古书上指虹。

朝隮（zhāo jī）

早晨的云霞。

赏析

这首诗在文学手法上较为独特。前两句‘䗖蝀莫敢指，朝隮不可攀’运用典故，‘䗖蝀莫敢指’是古老的民俗禁忌相关的引用，‘朝隮不可攀’则营造出一种高不可攀的距离感，通过这两句为后面的情感和意境做铺垫。从情感表达来看，全诗弥漫着一种孤寂、落寞的情绪。诗人闲坐在‘云栖馆’中的‘夕阳亭’，看着秋草、夕阳山，从关闭的门扉等景象中，透露出一种与世隔绝的孤独。在意境营造上，以秋草、夕阳山构建出一种萧索、寂寥的画面，一个‘独’字更强化了这种孤独意境。主题思想围绕着孤独与静谧展开，诗人在特定的场景中，通过对自然景物和文化典故的结合，表达出自己内心深处的孤独情怀。

速览

《云栖馆六咏 其四 夕阳亭》是明代诗人张元凯的作品，主题为孤寂感、写景、用典、落寞。䗖蝀莫敢指，朝隮不可攀。 闲门闭秋草，独对夕阳山。