四美人咏 其二 飞燕

译文

三千宫女被废弃在昭台宫，赵飞燕虽有野心但仍心存猜忌。突然听到宫殿里新进了名叫合德的女子，后悔让自己的小妹进了宫来。

注释

昭台（zhāo tái）

汉代宫名。汉时，有罪的后妃多被囚禁于此。

忌猜（jì cāi）

猜忌，怀疑别人对自己不利而心怀不满。

合德（hé dé）

赵合德，为赵飞燕之妹，同样受汉成帝宠幸。

赏析

这首诗在文学手法上运用了叙事的方式，简洁地勾勒出赵飞燕的故事片段。通过‘三千宫女废昭台’这一描写，侧面烘托出飞燕在宫中的得势，‘废’字体现出宫廷斗争的残酷性。在情感表达方面，着重刻画了赵飞燕的忌猜心理，短短几句就把她那种既拥有野心，又担心失宠的复杂心态表现出来。在意境营造上，虽然没有宏大的场景描绘，但以宫廷为背景，给人一种宫廷深深、人心险恶的感觉。主题思想围绕着宫廷女性之间的争宠与猜忌展开，揭示了宫廷生活中女性的无奈与悲哀，反映出封建宫廷制度下人性的扭曲。

速览

《四美人咏 其二 飞燕》是明代诗人张元凯的作品，主题为宫廷诗、写人、争宠、猜忌。三千宫女废昭台，飞燕雄心尚忌猜。 乍报殿成名合德，悔教小妹入宫来。