邯郸客二首 其二

译文

邯郸的侠客把黄金看得很轻，有爵位的人争着邀请，公子也前来迎接。到最后宝刀和骏马都散尽了，却能空手笑着走出燕王城。

注释

彻侯（chè hóu）

爵位名，为秦、汉二十等爵的最高级。

侠客（xiá kè）

旧指武艺高强、讲义气的人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简洁地勾勒出邯郸侠客的形象。前两句通过‘黄金轻’‘彻侯争致’‘公子迎’等描写，从侧面烘托出侠客的非凡魅力和地位，让读者能感受到他当时的风光。后两句则急转直下，‘宝刀骏马散却尽’写出了侠客散尽财物的状况，‘空手笑出燕王城’中的‘空手’与前面的‘黄金轻’等形成鲜明对比，‘笑’字更是点睛之笔，体现出侠客的洒脱旷达，虽一无所有但不失风度。在情感表达上，诗人对侠客既有钦佩之情，钦佩他曾经的意气风发，又有赞赏之意，赞赏他即便落魄也能泰然处之的态度。在意境营造上，整首诗营造出一种洒脱、旷达而又略带沧桑的意境。主题思想方面，通过邯郸侠客的经历，表达了对这种豪迈洒脱的人物的崇敬，同时也可能暗示了对功名利禄的看淡。

速览

《邯郸客二首 其二》是明代诗人张元凯的作品，主题为写人、洒脱、旷达、白描。邯郸侠客黄金轻，彻侯争致公子迎。 宝刀骏马散却尽，空手笑出燕王城。