西苑宫词二十四首有序 其六

译文

各方官员带着符节奔赴各地，四季祭祀使得万灵来归。吉祥的征兆刻在青色的石壁上，祥瑞的景象绘制成图进献给皇宫。

注释

方岳（fāng yuè）

四方之山岳。这里可指代地方长官。古代天子巡狩至某方岳，会在此柴祭，以祭告方岳之神。

分符（fēn fú）

犹剖符。帝王封官授爵，分与符节的一半作为信物。

禋类（yīn lèi）

祭祀名。泛指祭祀。

休征（xiū zhēng）

吉祥的征兆。

勒石（lè shí）

刻字于石。

紫微（zǐ wēi）

此指皇宫。紫微宫为古代帝王宫殿名。

赏析

从文学手法上看，首句‘方岳分符百道飞’运用夸张的手法，‘百道飞’极言符节颁发、官员奔赴各地之状，展现出一种宏大的场景氛围。‘四时禋类万灵归’通过描写四季祭祀的场景，描绘出一种庄严肃穆、万灵来朝的画面。情感表达方面，整体透露出一种对国家繁荣、祥瑞呈现的歌颂与自豪之情。在意境营造上，诗中通过描绘分符远行、祭祀万灵、勒石记征、瑞图进献等场景，构建出一种盛大、繁荣、神秘且充满祥瑞的意境。主题思想围绕着国家的繁荣昌盛、祥瑞频现展开，反映出当时的政治稳定、国力强盛，以及人们对这种盛世的尊崇与骄傲。

速览

《西苑宫词二十四首有序 其六》是明代诗人张元凯的作品，主题为歌颂盛世、繁荣景象、祥瑞描写、庄严肃穆。方岳分符百道飞，四时禋类万灵归。 休征勒石盈青壁，瑞应成图进紫微。