始兴舟中

译文

用石墨描眉后仿佛春色开启，有人在江上寄托着愁绪归来。在转风湾底曾经手持烛火回顾，在新妇滩前吟了一首咏梅的诗。

注释

石墨

古时用于画眉的一种材料。

新妇滩

是一个滩涂的名称，可能因形状或者当地传说得名。

赏析

从文学手法上看，首句‘石墨画眉春色开’运用了奇特的联想，将石墨画眉这一行为与春色的开启联系起来，给人一种新奇之感。次句‘有人江上寄愁回’点明愁绪，奠定了全诗略带惆怅的情感基调。诗的后两句通过描述在特定地点‘转风湾底’和‘新妇滩前’的行为，‘回烛’和‘咏梅’这两个动作看似平常，却蕴含着一种静谧与孤独中的思绪。在情感表达方面，整体情绪较为内敛含蓄，愁绪如江上之水，缓缓流淌。在意境营造上，转风湾、新妇滩等地名的运用，勾勒出一幅江上行舟图，同时也增添了一种悠远的氛围。主题思想围绕着行舟途中的所见所感，包含着淡淡的愁情以及对周围环境和自身行为的感悟。

速览

《始兴舟中》是明代诗人汤显祖的作品，主题为行舟诗、写景、抒情、惆怅。石墨画眉春色开，有人江上寄愁回。 转风湾底曾回烛，新妇滩前一咏梅。