漫书答唐观察四首 其二

译文

县城很小，河阳之地繁花盛开，金盘中的露水清冷之时醉意之人到来。也知道（某人）不讨厌山公启（这种举荐方式），懂得事情却总是辜负女秀才（这里可能代指某位女子或有才华的人）。

注释

河阳（hé yáng）

古地名。这里用河阳花遍开描绘当地美好的景色。河阳之地以花闻名，常被诗人用来指代花开的盛景。

山公启（shān gōng qǐ）

山公，即山涛。山公启是指山涛推荐嵇康为官的举荐信，后泛指举荐信。这里使用这个典故，表达在人事举荐或者人情关系上的事情。

解事（jiě shì）

懂得事情；明白事理。在这里表示虽然懂得事情，但是却做出辜负他人之事。

女秀才（nǚ xiù cái）

旧时对通经义能诗文的女子的美称。这里可能代指某位具体的女子或者有才华的人。

赏析

从文学手法上看，首句描绘出一幅美好的画面，以‘县小’和‘花遍开’形成对比，突出小县城里繁花盛开的景象，给人以生机勃勃之感。‘金盘露冷醉人来’在描写景物的同时，将‘露冷’与‘醉人’相结合，也许暗示着一种清冷而又沉醉的复杂情绪。后两句则运用典故，‘山公启’是有名的举荐故事，‘解事长亏女秀才’则有一种欲言又止的委婉情感表达。在意境上，整体营造出一种看似轻松实则暗含遗憾和微妙情感的氛围。在情感表达方面，诗中可能蕴含着对某人或者某事的复杂情感，有无奈、遗憾，或许还有对辜负之人的一点怨愤。主题思想上可能是表达对人事关系的感慨，对某些人行为的失望或不满。

速览

《漫书答唐观察四首 其二》是明代诗人汤显祖的作品，主题为写景、用典、感慨、委婉。县小河阳花遍开，金盘露冷醉人来。 也知不厌山公启，解事长亏女秀才。