金子坤话别

译文

驿道边孤独的亭子笼罩着落日的余晖，绿草在暖风中摇曳，燕子频繁地飞翔。城头潮水上涨，酒意刚刚消退，在江畔明月的映照下一人独自归来。才能受阻滞时不要怀疑上天道路遥远，路途贫困才发觉世情复杂难测。十二年来的凄凉之事，只有在分别之时泪水沾湿了衣裳。

注释

芜（wú）

丛生的杂草。

滞（zhì）

停滞，这里表示才华得不到施展。

临歧（lín qí）

本指面临岔路，后指分别。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、凄凉的氛围。诗的前两联通过描写‘驿路’‘孤亭’‘落晖’‘绿芜’‘燕频飞’‘城头潮’‘江畔月’等景象，将孤亭置于落日余晖之中，暖风中的绿草与频繁飞翔的燕子对比，热闹是景，而诗人内心却是孤独的，在潮水涨起、酒意刚过之后独自归来，更添孤寂之感。在写作手法上，触景生情，前两联写景，后两联抒情。情感表达上，诗人有着怀才不遇的悲伤，从‘才滞莫疑天道远’能看出，还有对世情复杂的感叹，以及对十二年来凄凉之事的伤怀，最后在话别之时泪水沾湿衣裳，多种复杂的情感交织在一起。主题思想上反映了诗人对自身命运的无奈，对世态人情的失望。

速览

《金子坤话别》是明代诗人陈鹤的作品，主题为怀才不遇、孤寂、凄凉、触景生情。驿路孤亭含落晖，绿芜风暖燕频飞。 城头潮上酒初歇，江畔月明人独归。 才滞莫疑天道远，路贫方觉世情非。 凄凉十二年来事，…