武林答张文东见过

译文

雨后的落日余晖洒满临安城，患病中的我见到您后暂时感到宽慰。怀抱美玉已经多次进献之后，返回家乡又正赶上春天将尽。时运不济自觉君恩已经遥远，客居长久才知道世间道路艰难。国家大事如今需要仗剑效力，不必再看镜中乌黑的头发了。

注释

临安

南宋都城，今浙江杭州。

抱玉

此处用‘卞和献玉’的典故。春秋时楚人卞和得美玉献给楚王，却被认为欺诈而受刑，后终被识得宝玉。这里表示自己怀有才能。

三献

多次进献，强调自己多次试图展现才能。

赏析

从文学手法上看，首联采用了寓情于景的手法，‘雨余落日满临安’描绘出一幅雨后临安城被落日余晖笼罩的画面，既点明了相见的时间地点，又烘托出一种淡淡的惆怅氛围，而‘病况逢君得暂宽’则直接表达见到友人后的心情。颔联运用典故，‘抱玉三献’的典故暗示自己怀才不遇，多次尝试却未能得到重用，‘还家又值一春残’加深了这种失落感，春残也象征着美好事物的消逝。颈联直抒胸臆，‘时违自觉君恩远，客久方知世路难’表达了时运不佳，远离君恩，久客他乡后对世路艰难的深切体会。尾联则体现了诗人心系国事，‘国事于今用长剑’表达了想要为国家效力的壮志，‘镜中绿发未须看’表现出不再关注个人的容貌青春，一心为国的情怀。全诗意境略显萧索与惆怅，主题思想围绕着个人的怀才不遇、世路艰难以及对国事的关心展开，情感表达复杂，既有个人的忧愁又有对国家的责任感。

速览

《武林答张文东见过》是明代诗人陈鹤的作品，主题为怀才不遇、客居思乡、心系国事、萧索意境。雨余落日满临安，病况逢君得暂宽。 抱玉已经三献后，还家又值一春残。 时违自觉君恩远，客久方知世路难。 国事于今用长剑，…