除夕前一日与骆行简吕南夫张候中沈纯甫蟾山晚宴有作

译文

岩石旁边的树色遮掩着朱红的门扉，夕阳下仙人的车驾越过青山。水流落下全都如同雷电划过，山势回环都像是凤凰在飞翔。星台好像是仙人结起的仙人掌，云间道路疑似通向织女的织机。清幽的游赏与元旦饮椒酒的聚会没有不同，欢乐相聚之后必须伴着月亮驾车归去。

注释

丹扉（dān fēi）

红色的门。扉，本义为门扇，此处代指门。

仙舆（xiān yú）

指仙人乘坐的车驾，这里是一种想象中的神奇交通工具，用以营造出一种仙境般的氛围。

翠微（cuì wēi）

指青翠的山色，也泛指青山。

星台（xīng tái）

观星之台，这里也是诗中奇幻景象的一部分。

椒酒（jiāo jiǔ）

用椒浸制的酒。古俗，农历元旦向家长献此酒，以示祝寿、拜贺之意。此处用以和当前的晚宴作比较。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇幻而美妙的氛围。诗中的景象如树色掩丹扉、仙舆度翠微等，充满了神秘的仙侠气息。从写作手法来看，多处运用比喻的手法，如‘水落尽如雷电过，山回俱作凤凰飞’，将水落的迅猛比作雷电过，把山回环的姿态形容为凤凰飞，形象生动地描绘出山水的动态美；‘星台似结仙人掌，云路疑通织女机’也是如此，把星台比作仙人掌，云路比作通向织女机的道路，想象力丰富奇特。在情感表达上，诗人通过描绘这一场晚宴的所见所感，表达出对眼前景色的喜爱与沉醉，同时也传达出一种欢聚的愉悦之情。主题思想围绕着除夕夜前一日的晚宴展开，以景衬情，表现出独特的节日氛围和诗人对生活的热爱之情。

速览

《除夕前一日与骆行简吕南夫张候中沈纯甫蟾山晚宴有作》是明代诗人陈鹤的作品，主题为写景、奇幻、欢聚、愉悦。岩边树色隐丹扉，日下仙舆度翠微。 水落尽如雷电过，山回俱作凤凰飞。 星台似结仙人掌，云路疑通织女机。 幽赏不殊椒酒会，…