春水曲

译文

鸭子啊，嘎嘎叫着，嘴巴唼唼地响。青青的蒲草生长着，春天的水面狭窄。木兰船在水上荡漾，船里有两位少年。少年喝醉了，鸭子也不再游动。

注释

觜

鸟嘴，在这里读zuǐ。

唼唼

形容鱼、鸟等吃东西的声音，读shà shà。

赏析

这首诗营造出一种清新而富有生活气息的意境。从写作手法来看，诗中运用了白描的手法，如“鸭鸭，觜唼唼”“青蒲生，春水狭”等简单而直接地描绘出鸭子的状态和春水边的景象，没有过多华丽的辞藻修饰，简洁而生动地勾勒出画面。在情感表达上，通过描写少年在船上醉酒，以及鸭子在一旁的状态，表现出一种闲适、悠然的情绪。主题思想上，展现了春日水边少年的生活场景，有一种质朴的美感。整首诗以短句为主，节奏明快，朗朗上口，具有很强的画面感。

速览

《春水曲》是唐代诗人张籍的作品，主题为写景、闲适、白描、生活。鸭鸭，觜唼唼。 青蒲生，春水狭。 荡漾木兰船，中有双少年。 少年醉，鸭不起。