奉和舍人叔直省时思琴

译文

紫薇省中蔼蔼然，秋意深沉无尽头。仙阁漏声滴答响，禁池之风肃穆吹。月光下竹子投下寒凉的影子，萱草上的露水使幽丛更显淡雅。此地清幽物态美好，夜晚闲暇时琴思相通。正处于雅音奏响之时，于虚静怀抱中凝神。通达之人掌管中枢机要，常常与隐逸沉默相同。

注释

蔼蔼

形容草木茂盛，这里指紫薇省中一种繁荣的氛围。

滴沥

象声词，形容水滴落下的声音。

肃穆

严肃而安静。

澹

dàn，使动用法，使……淡雅。

逈

jiǒng，远，这里可理解为一种高远的状态。

枢

指中枢，重要的机关等，这里表示重要的职位。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了多种描写手法。首联通过‘蔼蔼’描绘出紫薇省的氛围，直接点明地点与秋意的浓厚，为全诗奠定了一种深沉的基调。颔联的‘滴沥’对‘肃穆’，从听觉和感觉上分别描写漏声和风声，一静一动，动静结合。颈联的‘竹月’与‘萱露’，选取了竹子、月亮、萱草、露水这些富有诗意的意象，营造出一种清幽、淡雅的意境，展现出物态之美。在情感表达方面，诗人通过对周围环境的描写，表达出一种闲适、静谧的情感，同时也透露出对隐者般生活的向往。主题思想上，在描绘省中景色的同时，也暗示了在官场中如能保持一种隐默的心态，也是一种达观的境界。整首诗意境清幽、静谧，用词讲究，通过对景色和氛围的细腻描写，表达出复杂而微妙的情感。

速览

《奉和舍人叔直省时思琴》是唐代诗人张籍的作品，主题为写景、静谧、闲适、隐默。蔼蔼紫薇直，秋意深无穷。 滴沥仙阁漏，肃穆禁池风。 竹月泛凉影，萱露澹幽丛。 地清物态胜，宵闲琴思通。 时属雅音际，逈…