西楼望月

译文

城西楼头的月亮，又逢雪后放晴的时候。寒夜里一同前来望月，思乡之情泛起，独自下楼迟缓。清幽的月光落在沟渠里，纯净的月色映照在带霜的树枝上。明日就要远行千里，在此地又要经历离别。

注释

堑

沟渠。[qiàn]

幽光

微弱的光。

净色

纯净的色泽。

赏析

这首诗在意境营造上，通过描写城西楼头雪晴之时的望月场景，构建出一种清冷、孤寂的意境。寒夜、雪晴、幽光、霜枝等意象的组合，将环境的寒冷与内心的孤独感烘托出来。

在写作手法方面，首联点明时间地点，直接引出所望之月。颔联中‘共来望’与‘独下迟’形成对比，在众人同望的情景下，因思乡而独自缓缓下楼，对比之中突出思乡的愁绪。颈联对月色进行细致描写，‘幽光’‘净色’分别从光的幽微和色的纯净入手，同时将月光与水堑、霜枝相结合，动静相衬，增强画面感。尾联则点明明日又将远行千里，此地还要经历离别，在思乡的愁绪上又添新愁。

从情感表达来看，全诗围绕思乡之情展开，寒夜望月本就易引发愁思，而即将面临的千里远行和再次别离更是加深了这种愁绪。主题思想主要是表达思乡以及对即将到来的离别感到惆怅。

速览

《西楼望月》是唐代诗人张籍的作品，主题为思乡、孤寂、写景、借景抒情。城西楼上月，复是雪晴时。 寒夜共来望，思乡独下迟。 幽光落水堑，净色在霜枝。 明日千里去，此中还别离。