题墨梅
岁晚霜风严，万木僵欲折。
胡为此粲者，孤高挺奇节。
潇然出世姿，不受尘土涅。
繁英插晴昊，瘦骨欺寒雪。
华光写其真，照眼色清澈。
浑疑藐姑射，群仙振环玦。
和羹他日事，老干且屈铁。
肯学桃李花，徒媚儿女悦。
胡为此粲者，孤高挺奇节。
潇然出世姿，不受尘土涅。
繁英插晴昊，瘦骨欺寒雪。
华光写其真，照眼色清澈。
浑疑藐姑射，群仙振环玦。
和羹他日事，老干且屈铁。
肯学桃李花，徒媚儿女悦。
译文
年末之时霜风凛冽，众多树木都冻得像是要折断一样。为什么这梅花却如此鲜亮，孤傲高洁地挺出奇特的气节。潇洒超然有出世的姿态，不被世俗的尘埃所沾染。繁盛的花朵插向晴朗的天空，瘦弱的枝干胜过寒冷的冰雪。华光和尚画出它的真容，映照眼眸色泽清澈。让人全然怀疑它像是藐姑射山的仙人，众多神仙摇动着玉佩。它被用来调和羹汤是以后的事，老枝干就像弯曲的铁条。岂肯学那桃李之花，空空地讨小儿女的喜爱。
注释
- 粲者（càn zhě）
- 鲜亮、美好的样子。
- 涅（niè）
- 可做黑色染料，这里指被污染。
- 繁英（fán yīng）
- 繁盛的花朵。
- 晴昊（qíng hào）
- 晴朗的天空。
- 和羹（hé gēng）
- 配以不同调味品而制成的羹汤，后用于比喻大臣辅助君主综理国政。
赏析
这首诗在意境上塑造了一个孤高、洁净、超凡脱俗的墨梅形象。岁晚霜风严的背景描写，更加衬托出墨梅在恶劣环境中的卓然独立。写作手法上，首联采用了反衬的手法，以万木僵欲折来突出墨梅的挺奇节。诗人借物抒情，通过对墨梅的外在形象，如‘潇然出世姿，不受尘土涅。繁英插晴昊，瘦骨欺寒雪’的描写，展现其内在品质，表达了对墨梅孤高、坚贞品格的赞美。从主题思想来看，诗人以墨梅自比或者是比附那些具有高尚品格的人，不屑于像桃李花那样媚俗，表达出一种高洁的情怀以及对世俗谄媚之风的鄙夷。在诗句‘浑疑藐姑射，群仙振环玦’中还运用了典故，以藐姑射山的神仙来类比墨梅，增添了墨梅的超凡气质。
速览
《题墨梅》是明代诗人倪谦的作品，主题为咏物诗、托物言志、孤高、高洁。岁晚霜风严，万木僵欲折。 胡为此粲者，孤高挺奇节。 潇然出世姿，不受尘土涅。 繁英插晴昊，瘦骨欺寒雪。 华光写其真，照…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品