和王廷器检讨夕宴李挥使东轩诗三十首 其六

译文

想要询问那潜藏的阳气几日才能归来，谈论玄理时竟惊讶于泄露了上天的机密。醉得癫狂之后才发觉醒来的美好，现在正确才知道昨天已经错了。不要向着蓍草龟甲占卜吉凶，暂且和骑着马穿着裘衣的人一同享受富贵。深情如果能够保持像胶和漆一样牢固，在历史上就会像陈重和雷义一样散发光辉。

注释

潜阳

阳气潜藏。古人认为冬季阳气潜藏，这里可理解为一种象征，有隐晦、潜藏的事物的含义。

谈玄

谈论玄理。魏晋时期有谈玄之风，探讨一些深奥、抽象的哲学道理。

蓍龟（shī guī）

古人以蓍草和龟甲占卜吉凶。蓍草是一种草类，龟甲则取自乌龟的甲壳。

轻肥

轻裘肥马，形容生活的豪奢。出自《论语·雍也》中的‘乘肥马，衣轻裘’。

青史

古代在竹简上记事，因称史书为青史。

陈雷

指东汉的陈重和雷义，二人友情深厚，为至交典范。

赏析

这首诗在意境上营造出一种对生活哲理思考与对友情珍视的氛围。首联通过‘潜阳几日归’的疑问与‘泄天机’的惊讶之感，设置了一种神秘而引人深思的氛围，充满玄思。颔联以‘醉狂’与‘醒来’、‘今是’与‘昨非’的对比，体现出一种对生活状态和自我认知的深刻反思，从醉态到清醒后的感悟，富有哲理。颈联‘莫向蓍龟占否泰，且从裘马共轻肥’则有一种超脱宿命、及时行乐的意味，不再纠结于占卜吉凶，而是享受当下的富贵生活。尾联以‘如胶漆’比喻深情，又提及陈雷的典故，将友情升华到可以名垂青史的高度，点明主题。从写作手法看，运用了对比、用典等手法，对比手法增强了诗句的表现力和思想深度，用典则使诗意更加含蓄且内涵丰富。在情感表达上，既有对生活感悟的传达，又有对友情的期许与珍视。

速览

《和王廷器检讨夕宴李挥使东轩诗三十首 其六》是明代诗人倪谦的作品，主题为哲理诗、友情诗、对比、用典。为问潜阳几日归，谈玄浑讶泄天机。 醉狂始觉醒来好，今是方知昨已非。 莫向蓍龟占否泰，且从裘马共轻肥。 深情能保如胶漆，…