初七日选预经筵谢恩

译文

初七这日被选入为经筵官而谢恩。经筵中开启圣智、竭诚忠告依赖的是贤能之才，哪里会想到我这样出身草野之人也能得到虚名。敬受圣上恩德如同天一样广大，愿竭尽我微小的力量来报答点滴之恩。

注释

经帏（jīng wéi）

经筵。宋代为皇帝讲解经传史鉴特设的讲席。帏，帐子。此处指代讲席

启沃（qǐ wò）

竭诚忠告、坦诚开导。旧指以治国之道开导帝王

草莱（cǎo lái）

犹草野。指民间，也指未出仕的人

仰荷（yǎng hè）

敬受

涓埃（juān āi）

细流与微尘。比喻微小

赏析

从文学手法上看，首句‘经帏启沃赖贤才’直接点明经筵之事与贤才的重要性，平铺直叙地切入主题。‘何忆虚名及草莱’运用反问的手法，表达自己出身草野却意外获得参与经筵这样的机会的惊讶与感慨。情感表达上，全诗充满了对圣上的感恩之情，如‘仰荷圣恩天广大’将圣恩比作天，生动地写出圣恩的浩大，‘愿倾末学报涓埃’则表达了诗人想要倾尽自己微薄之力来报答圣上恩情的决心。在意境营造方面，虽无过多的景色描写，但通过对圣恩的描写以及自身的渺小对比，营造出一种庄重、感恩的氛围。主题思想围绕着感恩圣恩展开，体现了诗人对皇帝给予机会的感激与忠诚。

速览

《初七日选预经筵谢恩》是明代诗人倪谦的作品，主题为感恩、写事、宫廷、忠诚。经帏启沃赖贤才，何忆虚名及草莱。 仰荷圣恩天广大，愿倾末学报涓埃。