雨后天晴放舟下峡

译文

雨后彩虹刚刚挂在天边，天晴后雾气才开始消散。风拂过明亮翠绿的山峦，江水的颜色透着淡淡的初秋气息。夕阳的余晖烘烤着残留的湿气，寒冷的潮水急速地流淌。乘船顺流而下三峡，一定会在仲宣楼上沉醉。

注释

翠岫（cuì xiù）

翠绿的山峦。岫，山穴，这里指山峰。

返照（fǎn zhào）

傍晚的阳光，夕阳的余晖。

仲宣楼（zhòng xuān lóu）

为纪念王粲（字仲宣）而建的楼，这里代指某个目的地。

赏析

这首诗在意境上营造出一种雨后天晴的清新感。诗的前两联描绘出雨后天晴的景象，彩虹高挂、雾散、翠岫在风的吹拂下更显明亮，江色中蕴含着新秋的淡雅气息，画面感极强，给人一种开阔、明朗的感觉。从写作手法来看，首联通过‘方’‘始’两个字，将雨后到晴的时间动态展现出来。颔联采用视觉描写，将山与江的景色细致刻画。颈联则进一步深化这种景象，‘薰’字将夕阳余晖拟人化，仿佛余晖在烘烤着湿气，‘踏’字把寒潮人格化，形象地表现出寒潮奔腾的态势。情感表达上，诗人对雨后天晴的景色充满喜爱与欣赏之情，同时尾联透露出一种对旅途的期待，想要到仲宣楼畅饮沉醉。主题思想围绕着雨后天晴的景色描写以及对旅途的展望展开。

速览

《雨后天晴放舟下峡》是明代诗人陈昂的作品，主题为写景、清新、旅途、喜爱。雨后虹方挂，晴来雾始收。 风光明翠岫，江色淡新秋。 返照薰残湿，寒潮踏急流。 放舟下三峡，定醉仲宣楼。