采香谣

译文

吴地的少女十五岁采摘红色的香花，几阵风吹来，长长的罗带随风飘舞。莲子池边青色一片，（鸟儿）低飞只怕妨碍到鸳鸯。

注释

吴姬（wú jī）

吴地的美女。

红香（hóng xiāng）

这里指有香味的红花。

簇簇（cù cù）

一丛丛，形容植物生长茂盛的样子。

赏析

这首诗营造出一种清新、灵动的意境。从写作手法来看，前两句通过对人物的描写，'吴姬十五采红香'直接点明人物身份、年龄以及行为，'几阵风飘罗带长'则运用细节描写，以随风飘舞的罗带增添了画面的动态感和美感。后两句转换视角描写周围环境，'莲子池头青簇簇'描绘出莲子池边一片青葱茂盛的景象，色彩鲜明，'低飞只恐碍鸳鸯'则从鸟儿的心理角度出发，这种拟人化的描写十分巧妙，使整个画面富有生机。在情感表达上，充满了对江南水乡美好景象的喜爱之情，以及对青春少女采香这一充满活力的场景的欣赏。主题思想上，展现了江南水乡的独特风情和自然与人和谐共生的画面。

速览

《采香谣》是明代诗人沈明臣的作品，主题为江南风情、少女采香、清新自然、画面感。吴姬十五采红香，几阵风飘罗带长。 莲子池头青簇簇，低飞只恐碍鸳鸯。