秋深

译文

今年的气候特别暖和，已经到深秋了却还没有黄叶。云雾常常笼罩着远方的山岭，天空只延伸到平旷的原野。月亮并不可怜人已老去，风儿也难以让病人康复。消瘦的山林隐士般的身躯，早就需要有人搀扶了。

注释

殊（shū）

很，非常。如‘殊死搏斗’中的‘殊’也是此义。

峤（jiào）

山道，这里指山岭。

臞（qú）然

清瘦的样子。

蚤（zǎo）

通‘早’，这里表示早就的意思。

赏析

从文学手法上看，首联采用对比，将今年气候暖与秋深应有的黄叶景象形成反差，为全诗定下独特的基调。颔联通过描写云蒸远峤、天到平芜的景象，营造出一种空旷辽远的意境，同时也暗示出一种无力和渺小之感。颈联拟人手法的运用十分精妙，将月和风赋予人的情感和能力，月‘不怜’人老，风难让人‘苏’，生动地表达出诗人对自身状况的无奈与哀怨。尾联‘臞然山泽骨’描绘出自己消瘦孱弱的形象，‘蚤已要人扶’则直接写出身体的不堪，直白而又深切地抒发了诗人年老多病的哀伤之情。整首诗主题围绕着对自身老病的感喟，通过对秋景的描写以及独特的文学手法，营造出一种萧索、无奈、哀怨的氛围。

速览

《秋深》是明代诗人沈明臣的作品，主题为悲秋、老病、拟人、写景。今岁气殊暖，秋深黄叶无。 云常蒸远峤，天只到平芜。 月不怜人老，风难与病苏。 臞然山泽骨，蚤已要人扶。