寄题长干美人赵昭阳之作

译文

如同能在掌上轻盈起舞的赵飞燕一样艳丽美好如同新升的朝阳，再次看到如昭阳殿里赵飞燕般美丽的人。谁说六朝时的繁华艳丽已经消逝殆尽，她一个人就抵得上金陵的整个春天。

注释

秣陵（mò líng）

金陵，今南京的古称。

金粉

旧时妇女妆饰用的铅粉，常用以形容繁华绮丽。这里代指六朝时的繁华艳丽景象。

赏析

从文学手法上看，首句‘轻盈掌上艳阳新’运用典故，将美人比作赵飞燕，以‘掌上舞’的轻盈姿态和‘艳阳新’的朝气蓬勃来描绘其美貌动人，给人以丰富的想象空间。‘再睹昭阳殿里人’进一步强化这种美貌，仿佛让读者看到如昭阳殿里的美人再现。在情感表达上，诗人对这位长干美人充满了惊叹与赞美之情。意境营造方面，通过对美人的描写，营造出一种如同春日般明媚、充满生机的意境。主题思想上，借美人来表达一种对美好事物的欣赏，同时也暗示出即使历经岁月变迁，如六朝繁华已逝，但美好的事物依然有着独特的魅力。

速览

《寄题长干美人赵昭阳之作》是明代诗人沈明臣的作品，主题为写人、赞美人、用典、明媚。轻盈掌上艳阳新，再睹昭阳殿里人。 谁说六朝金粉尽，一身当得秣陵春。