题葡萄二首 其二

译文

葡萄的皮壳（鳞片一样）杂乱地垂挂，光彩夺目低垂着。黄帝在鼎湖乘龙升仙之后，还有谁能骑龙呢？却让人怀疑刘累真的能够驯养龙，那蜿蜒的葡萄藤就像长长的龙须垂到地上。

注释

鳞甲（lín jiǎ）

这里指葡萄的外皮，因其层层叠叠像鳞片一样，同时也暗喻龙鳞。

鼎湖（dǐng hú）

古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天，是一个神话中的地名。

刘累（liú lěi）

传说中善于养龙的人。

夭矫（yāo jiǎo）

形容姿态的伸展屈曲而有气势，这里描绘葡萄藤的姿态像龙一样蜿蜒。

赏析

这首诗在意境上，通过对葡萄的描绘营造出一种奇幻而神秘的氛围。诗中把葡萄的皮壳想象成鳞甲，将葡萄藤比作龙的长髯，构建出一种似真似幻的景象。在写作手法方面，运用了联想与比喻的手法。诗人由葡萄联想到神话传说中的龙，如‘鳞甲纷披’将葡萄皮壳与龙鳞相联系，‘夭矫长髯到地垂’把葡萄藤比作龙的长须，这种比喻奇特而又富有想象力。情感表达上，诗中蕴含着一种对葡萄这种植物独特的惊叹与欣赏之情，同时也有一种对神话传说的神往。主题思想上，借对葡萄的描写来表达对自然事物与神话传说之间奇妙联系的感悟。

速览

《题葡萄二首 其二》是明代诗人倪谦的作品，主题为咏物、联想、奇幻、惊叹。鳞甲纷披照眼低，鼎湖去后更谁骑。 却疑刘累真能扰，夭矫长髯到地垂。