题奚官调马图

译文

不是养马的官员不敢骑乘，只因为良马世间稀少。在琼林宴结束后在春日的道路上游玩，应当让人夸赞马跑得像一匹白色的丝绸飞过。

注释

奚官（xī guān）

古代养马的小官。

龙骨（lóng gǔ）

这里指骏马的特质，是骏马神骏的关键所在，常被用来形容良马的骨架结构优良，有不凡的气宇。

琼林宴（qióng lín yàn）

是宋代为新科进士举行的宴会，这里描绘出一种富贵荣耀的氛围。

匹练（pǐ liàn）

成匹的长幅白绢，常用来形容奔驰的白马、流水等。这里用来形容马跑得飞快，像一匹白色的丝绸飞过。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了侧面烘托的手法，首句‘不是奚官不敢骑’，从旁人不敢骑这一角度侧面烘托出此马的不凡。‘自缘龙骨世间希’直接点明马的珍贵之处在于其‘龙骨’，也就是骏马的独特之处。情感表达上，透露出诗人对这匹马的赞叹之情。在意境营造方面，诗中描绘了琼林宴后的游春场景，给人一种富贵、闲适的感觉，骏马在这样的场景下飞奔，更显其英姿飒爽。主题思想围绕着对良马的赞美，也暗示出像这样优秀的事物是世间少有的珍贵存在。

速览

《题奚官调马图》是明代诗人倪谦的作品，主题为咏物、侧面烘托、赞马、闲适。不是奚官不敢骑，自缘龙骨世间希。 琼林宴罢游春陌，应使人夸匹练飞。