和陆司业习静寄所知

译文

在幽静的室内独自焚香，清晨时分尚未结束（天还早）。山峦展开画卷般出现在眼前，登上竹阁，有僧人到来便摆出茶床。整理好新的琴谱，把旧的药方封存题字。自在逍遥没有别的事情，不像在朝廷为官之时。

注释

未央

未尽，未已。这里表示清晨还没有过去。

竹阁

用竹子建造的楼阁。

茶床

放茶具的几案。

封题

封好并题字。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描的手法，如“幽室独焚香，清晨下未央”直接描写出环境和时间，简单几笔勾勒出清幽的氛围。在情感表达方面，诗中透露出一种远离官场后的闲适自在之感。诗人通过描述自己日常生活中的几件小事，如焚香、登阁、与僧人交往、整理琴谱和药方等，将这种情感具象化。在意境营造上，构建出一个静谧、闲适的生活意境，远离尘嚣。主题思想围绕着辞官后的宁静生活展开，表达了对这种生活状态的满足与喜爱，与在官场时形成鲜明对比。

速览

《和陆司业习静寄所知》是唐代诗人张籍的作品，主题为闲适、白描、辞官、静谧。幽室独焚香，清晨下未央。 山开登竹阁，僧到出茶床。 收拾新琴谱，封题旧药方。 逍遥无别事，不似在班行。