官舍早梅

译文

台阶下有两棵梅树，春天到来时的美景难以画成。傍晚时分花朵还未凋落，在背阴之处叶子难以生长。摘取梅子时防止被人看到，攀折花枝时害怕惊到鸟儿。梅树先占得美好的风光，桃李不要轻视它。

注释

堦

同‘阶’，台阶。（jiē）

画不成

难以画出来，表示景色的美妙独特。

摘子

摘取梅子。

防人

防止被人（发现）。

攀枝

攀折树枝。

相轻

互相轻视。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如“堦下双梅树，春来画不成”，简洁而直接地描绘出官舍台阶下梅树的位置，以及梅树在春天时独特的美，这种美难以用画笔描绘，给读者留下想象空间。在情感表达方面，诗人对早梅有着喜爱和推崇之情，通过描写早梅先得风光，暗示早梅的独特价值。在意境营造上，诗中构建了一个静谧的官舍环境中的早梅形象，“晚时花未落，阴处叶难生”，傍晚时分花朵依旧，背阴处叶子难生，这种独特的景象增添了早梅的清幽之感。主题思想上，诗人借早梅表达对具有独特品质事物的赞美，早梅先于桃李得风光，也暗示了先占优势或者独具特质的事物不应被轻视。

速览

《官舍早梅》是唐代诗人张谓的作品，主题为咏物、早梅、清幽、喜爱。堦下双梅树，春来画不成。 晚时花未落，阴处叶难生。 摘子防人到，攀枝畏鸟惊。 风光先占得，桃李莫相轻。