春园家宴

译文

南园的春色正是迷人的时候，大媳妇和小媳妇相伴相随。在竹林里登楼却不见人影，在花丛中寻找路径鸟儿却先知晓。樱桃能够结出下垂到屋檐的果实，杨柳的枝条低低地垂到入户之处。山简醉酒之后高歌一曲，那怪诞的模样让郢中的小儿们发笑。

注释

簷

同‘檐’，屋檐（yán）

解

能够（jiě）

参差

这里形容山简醉态怪异（cēn cī）

郢

古代楚国的都城（yǐng）

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘竹里登楼人不见，花间觅路鸟先知’，通过对竹林、花丛这些场景的描写，以景衬人，人隐藏于景中，营造出一种清幽、神秘的氛围；‘樱桃解结垂簷子，杨柳能低入户枝’则是细节描写，描绘出樱桃结果、杨柳垂枝的画面，展现了春园中的生机与趣味。在情感表达方面，诗中描绘出家庭宴游的欢乐场景，透露出诗人对家庭和睦、生活闲适的喜爱与满足。在意境营造上，全诗充满了浓郁的春日气息，南园春色、竹楼花丛、樱桃杨柳等景象组合在一起，构建出一个和谐、美好的春日家园意境。主题思想围绕春园家宴展开，展现家庭生活中的欢乐、温馨场景。

速览

《春园家宴》是唐代诗人张谓的作品，主题为家庭乐、春日景、闲适情、描写景。南园春色正相宜，大妇同行少妇随。 竹里登楼人不见，花间觅路鸟先知。 樱桃解结垂簷子，杨柳能低入户枝。 山简醉来歌一曲，…