元日四首 其四

译文

频频遇到新的一年到来，在强健之时回忆起童年时光。有母亲在不敢说自己老了，没有好年成（是大家）不愿看到的。堂屋明亮安静适合面北（而坐），风气暖和知道是东风吹来。万千纷扰来到我的思绪之中，我悠悠然达到宁静忠诚的境界。

注释

献岁

进入新的一年，新年。出自《楚辞·招魂》：‘献岁发春兮，汩吾南征。’

无年

没有好年成，收成不好。

赏析

从文学手法上看，此诗采用白描手法，如‘频频逢献岁，健日忆儿童’，直接陈述新春到来时对童年的回忆，简单而直接地勾勒出画面。在情感表达方面，诗中既有对新年的感慨，又有对童年的怀念，同时表达了对母亲的敬重，如‘有母敢称老’体现出因母亲健在而不敢言老的情感。在意境营造上，‘堂光静宜北，风气暖知东’描绘出一种安静祥和的家居环境，静谧之中带着新春的暖意。主题思想上，诗歌通过新年之际的所思所感，展现出诗人复杂的内心世界，既有对时光的感悟，对亲情的珍视，又有对宁静境界的追求，多种思绪在新年这个特殊的时间点交融。

速览

《元日四首 其四》是明代诗人沈周的作品，主题为新春感怀、思乡忆旧、亲情主题、白描手法。频频逢献岁，健日忆儿童。 有母敢称老，无年不愿丰。 堂光静宜北，风气暖知东。 万扰来吾虑，悠悠致静忠。